Celui qui ne se réveille pas pour la prière du Fajr est-il hypocrite ?

يَقُولُ السَّائِلُ: "هَلِ النَّوْمُ عَنْ صَلَاةِ الفَجْرِ وَكَثْرَةُ النَّوْمِ مَعَ اتِّخَاذِ الأَسْبَابِ دَلِيلٌ عَلَى النِّفَاقِ؟ وَكَيْفَ أَنَّ أَثقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى المُنَافِقِينَ صَلَاتَي الفَجرِ وَالعِشَاءِ؟"

الَّذِي يَعْمَلُ الأَسْبَابَ وَيَنْوي القِيَامَ وَلَكِنْ يَثْقُلُ عَلَيْهِ النَّوْمُ، هَذَا لَيْسَ مِنَ المُنَافِقِينَ. لِأَنَّهُ يُحِبُّ الصَّلَاةَ وَعَمِلَ الأَسْبَابَ وَنَوَى القِيَامَ، لَكِنْ غَلَبَ عَلَيْه النَّوْمُ. رُبَّمَا يَكُونُ لِهَذَا سَبَبٌ وَهُوَ أَنَّهُ يَسْهَرُ اللَّيلَ. فَيَترُكُ السَّهَرَ وَيَترُكُ الأَسبَابَ الَّتِي تُثَقِّلُ عَلَيهِ القِيَامَ لِصَلَاةِ الفَجرِ. لَكِنَّهُ لَيسَ مُنَافِقًا.

إِنَّمَا الَّذِي يَتَعَمَّدُ النَّومَ وَلَا يَنوِي القِيَامَ لِصَلَاةِ الفَجرِ، هَذَا هُوَ الَّذِي يَكُونُ فِيهِ نِفَاقٌ، هُوَ المُنَافِقُ.

Le questionneur demande : "Est-ce que dormir à l'heure de la prière de l’aube en ayant pris les moyens [pour se lever] est un signe d’hypocrisie ? Et comment cela se fait-il que les prières du Fajr et du 'Ishâ sont les plus lourdes pour les hypocrites ?"

[La réponse :] Celui qui fait les causes, qui a l’intention de se lever, mais qui est vaincu par le sommeil n’est pas un hypocrite. Car il désire prier, a fait les causes nécessaires et a émis l’intention de se lever, mais le sommeil a tout simplement eu raison de lui. C'est peut-être parce qu’il veille la nuit. Il devrait donc éviter de veiller la nuit et les autres causes qui alourdissent le réveil pour la prière du Fajr. Mais ce n’est pas un hypocrite.

En revanche, celui qui dort volontairement sans même émettre l’intention de se lever pour la prière de l’aube, c’est lui l’hypocrite.

Auteur de la parole : Cheikh Salih Al Fawzân حفظه الله

Source Telegram : message 3420