Aller au contenu principal
Retour au Mag

ยซ La bonne compagnie ยป

4 min

๐Ÿ“– Rappel religieux : ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูŽุถูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุตู‘ุงุญูุจูŽ ุณุงุญูุจูŒ. ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู‹ุง ูŠูุนูŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’...

Serrure ancienne sur une porte richement sculptรฉe

๐Ÿ“– Rappel religieux :

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูŽุถูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุตู‘ุงุญูุจูŽ ุณุงุญูุจูŒ. ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู‹ุง ูŠูุนูŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุตูุญู’ุจูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽุฉู: "ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู†ุง ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽู†ุง ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู†ูŽุง ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง." ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุญุงู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู ุตุงู„ูุญู ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู. ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุชูŽุฌูุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌุงุฑููƒูŽุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจุงุฆููƒูŽ ูˆูŽุฃู†ู’ุณูุจูŽุงุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุฏูู†ู’ูŠุงูƒูŽ. ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ู…ุงู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽูˆูŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽู‚ูŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ุงู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑููƒูŽ ุจูุญุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒูู‘ุฑูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู‚ุงู„ูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ููู‚ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ูุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูู„ู’ู…ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุตูู‘ุฏู’ู‚ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฏูŽู‘ุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู.

Traduction littรฉrale :

Le musulman doit sโ€™accrocher fermement ร  son frรจre, et il doit savoir que le compagnon est influent. Sโ€™il trouve un frรจre qui lโ€™aide dans l'obรฉissance ร  Allah, alors quโ€™il recherche sa compagnie. Comme nos savants -que la Misรฉricorde soit sur eux- ont dit : "Nos frรจres sont plus chers pour nous que nos familles, car nos frรจres nous rappellent Allah, tandis que nos proches nous rappellent ร  ce monde."

Observe ma situation et la tienne lorsque tu tโ€™รฉloignes de ton frรจre qui te rappelle Allah. Tu te retrouves alors entre ta femme, tes enfants, ton voisin, tes proches et tes parents, qui tous te rappellent ร  tes affaires mondaines. Ils se soucient de tes biens, de tes enfants, de ton avenir dans ce bas-monde.

Mais il est rare quโ€™ils se soucient de ce qui concerne ta religion, il est rare quโ€™ils se soucient de ta certitude, quโ€™ils se soucient de ta relation avec Allah, le Seigneur de l'univers. Tandis que ton frรจre en Allah te rappelle d'abord par son รฉtat avant de te rappeler par ses paroles. S'il est gรฉnรฉreux, il t'apprendra la gรฉnรฉrositรฉ. S'il est indulgent, il t'apprendra lโ€™indulgence. S'il est vรฉridique, il t'apprendra la vรฉracitรฉ. Et sโ€™il appelle ร  Allah, il te fera aimer l'appel ร  Allah.

โœ… Rรฉsumรฉ IA des points ร  retenir :

  • Le musulman doit chรฉrir et s'attacher ร  son frรจre en religion, car la compagnie a une forte influence.
  • Il est essentiel de rechercher la compagnie de ceux qui aident ร  l'obรฉissance ร  Allah.
  • Les savants ont soulignรฉ que les frรจres en religion sont plus prรฉcieux car ils rappellent Allah, contrairement aux proches qui rappellent les prรฉoccupations terrestres.
  • L'รฉloignement d'un frรจre pieux conduit souvent ร  รชtre entourรฉ de ceux qui se concentrent sur les aspects matรฉriels de la vie.
  • Ces personnes (famille, voisins, proches) se soucient principalement des biens, des enfants et de l'avenir temporel, nรฉgligeant souvent les questions religieuses et la relation avec Allah.
  • Un frรจre en Allah rappelle par son exemple avant mรชme ses paroles.
  • Ses qualitรฉs (gรฉnรฉrositรฉ, indulgence, vรฉracitรฉ, appel ร  Allah) sont des leรงons pratiques pour son compagnon.

๐Ÿ“š Auteur de la fatawa et lien de la vidรฉo :

Shaykh Saleh Ghanem ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡

Lien de la vidรฉo : https://t.me/arabecoran_com

Partenaires de confiance

ร€ lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Porte ancienne dans un mur ocre รฉclairรฉ par une lumiรจre chaude
Fatawas

Le pรฉchรฉ qu'aucune bonne action n'expie

Auteur de la parole : Cheikh Ibn Al Outhaymin ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ู…ูู† ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฐูู‘ู†ููˆุจู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุง ุชููƒูŽููู‘ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุฉู. ุจูŽู„ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู...

Lire l'article
Fleur fanรฉe courbรฉe et son ombre
Fatawas

L'importance de la bonne intention

Auteur de la parole : Cheikh Muhammad Ibn Saรฏd Raslรขn ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽูู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: "ู…ูŽุง ุนูŽุงู„ูŽุฌุชู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู† ู†ููŠูŽู‘ุชููŠ." ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: "ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนูŽู„ูู‘ู…ููˆู†ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ูู‘ู…ููˆู†ูŽู†ูŽุง ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู." ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูููŠูŽุงู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ุฑู‹ุง...

Lire l'article
Main glissant un billet dans une boรฎte de collecte
Fatawas

La bonne parole est une aumรดne

1 min

๐Ÿ“– Rappel religieux : ูˆูŽุฅูุฏุฎูŽุงู„ู ุงู„ุณูู‘ุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎูˆูŽุงู†ููƒูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ุŒ ููŽุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ูŠูู‘ุจูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ. Traduction franรงaise fidรจle : Apporter de la...

Lire l'article