Le Paradis lui est garanti !

Le Paradis lui est garanti !

Texte arabe

"مَن تَوَضَّأَ فَأَحسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ صَلَّى رَكعَتَينِ، لَا يَسهُو فِيهِمَا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنبِهِ." إِذًا يُغفَرُ لَهُ مَا تَقَّدَّمَ مِنْ ذَنبِهِ بِشَرطِ مَاذَا؟ بِشُرُوطٍ:

أَوَّلًا: أَنْ يُحسِنَ الوُضُوءَ.

ثَانِيًا: أَنْ يُصَلِّيَ رَكعَتَينِ.

ثَالِثًا: أَلَّا يَسهُوَ، يَعنِي يَسْتَقبِلُ صَلَاتَهُ، وَيَكُونُ خَاشِعًا فِي صَلَاتِهِ.

وَفِي رِوَايَةٍ عِندَهُ: "مَا مِن أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحسِنُ الوُضُوءَ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يُقبِلُ بِقَلبِهِ وَبِوَجهِهِ عَلَيهِمَا، إِلَّا وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ." اللَّهُ أَكبَرُ! "إِلَّا وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ."

وَهَذَا مِن جُملَةِ مَا يُجمَعُ مَعَ مَا سَبَقَ مِنَ الأَحَادِيثِ فِي ذِكرِ الفَضَائِلِ وَالآثَارِ وَالثِّمَارِ لِمَنِ اعتَنَى بِالنَّوَافِلِ بِمِثلِ هَذِهِ الصُّورَةِ.

Traduction française

"Celui qui accomplit ses ablutions et les parfait, puis prie deux unités de prière sans être distrait, alors ses péchés précédents lui sont pardonnés." [Rapporté par Abû Dâwûd dans ses Sunan n°905 et authentifié par Al-Albânî]

Ainsi, ses péchés antérieurs lui sont pardonnés à quelles conditions? À trois conditions :

Premièrement, qu'il accomplisse parfaitement ses ablutions ;

Deuxièmement, qu'il prie deux rak'ah ;

Troisièmement, qu'il ne soit pas distrait pendant cette prière, c'est-à-dire qu'il soit pleinement présent dans sa prière et qu'il l'accomplisse avec recueillement.

Dans une autre version, il est rapporté : "Il n'est personne qui fasse ses ablutions en les accomplissant parfaitement, puis prie deux rak'ah en y consacrant son visage et son cœur, sans que le Paradis ne lui soit garanti." Allah est le plus Grand ! Le Paradis lui est garanti.

Cela fait partie des textes qui rejoignent les ahâdîth précédents évoquant les mérites, les effets et les fruits obtenus par celui qui accorde une véritable attention aux prières surérogatoires et les accomplit de cette manière.

Savant / institution : Cheikh ‘Azîz Farhân Al ‘Anazi حفظه الله

Source Telegram : message 4363