Les méthodes des groupes partisans et des gens de l'innovation

Les méthodes des groupes partisans et des gens de l'innovation

Question arabe

نرجو توضيح الأساليب التي نجح فيها الحزبيون وبعض أهل البدع؟ وجزاكم الله خيرا

Réponse arabe

أساليبهم خفية، فإنها تقوم على الخبث وعلى الكيد وعلى التخطيط الخفي الذي لا نعرف معظمه، بل قد لا نعرفه جميعا، ولا يظهرون لنا شيئا من هذا إلا أنهم على الحق وأنهم دعاة للحق، لكن من سيماهم تعرفونهم، تعرف أن هذه دعاوى، فإنك إذا ناقشت كثيرا منهم تجده لا يحب الحق، وإذا أقمت عليه الحجة لا يلتزمها، ومن آثارهم أو من أساليبهم التربية على مذهب: وهل أنا إلا من غزية إن غوت غويت وإن ترشد غزية أرشد هذا المذهب ركزوا عليه جدا، ونجحوا فيه، مذهب: وهل أنا إلا من غزية، اعرف وناقش مع كثير منهم من دكاترة ومن طلاب تجدون هذا المذهب هو السائد، أما الأساليب منها الكذب والمقاتلة والخداع والحيل و، هذا شيء موجود، أساليب سياسية، السياسة لا دين لها كما قال كثير من العقلاء، وفعلا تجد أن السياسة لا دين لها، الدعوة التي تبدأ بالسياسة دعوة كاذبة، لا تريد للناس الحق ولا الخير أبدا، قد قال مصطفى السباعي وهو من السياسيين وكان يعاشر السياسيين المتدينين، قال في كتابه كتيب صغير قال: ما أعرف سياسيا لا يكذب، ولعله لمس هذا لمسا باليد من المتشاغلين بالسياسة، فإنه قد طفح عندهم كيل الكذب، أنا لا أقدر أن أعدد لكم الأساليب لكن هذا الذي أذكره لكم هو من أساليبهم، التربية على التحزب، والتعصب، ومع الأسف تجدهم يتعلقون بباطلهم أشد من تعلق السلفية بالحق، كثير من السلفيين يعرف الحق، ومع الأسف ثم يتخلى عنه بسهولة، لكن هؤلاء يعرفون الباطل فيعضون عليه بالنواجذ، يعني من الصعب جدا أن تزحزحه عن باطله، بينما كثير من السلفيين [يرجف كأنه على حرف] فيتخلى عن الحق، وهذا شيء يريده الله تبارك وتعالى ونسأل الله تبارك وتعالى أن يهيئ لهذه الأمة من أمرها رشدا، فإن هذا والله نذير شر جدا، أن يتعلق أهل الباطل بباطلهم ويموتوا عليه ويتمسكون بمذهب: "وهل أنا من غزية" كما قلت لكم، وتجد السلفيين بسهولة يتخلى عن مبدئه الحق مع الأسف الشديد، هذا ما يمكن أن أقوله حول هذا السؤال، والحليم تكفيه الإشارة كما يقال. [شريط بعنوان: الحث على الاجتماع والائتلاف]

Traduction française de la question

Pouvez-vous expliquer certaines méthodes par lesquelles les groupes partisans et certains gens de l'innovation ont réussi ?

Traduction française de la réponse

Le cheikh explique que leurs méthodes sont souvent cachées, fondées sur la ruse, le complot et une planification dissimulée. Ils affichent qu'ils sont sur la vérité et qu'ils y appellent, mais leur état se reconnaît à leurs signes: lorsqu'on discute avec beaucoup d'entre eux, ils n'aiment pas la vérité et ne s'y soumettent pas quand la preuve leur est établie. Parmi leurs méthodes, il cite l'éducation à l'esprit partisan et à la solidarité aveugle avec le groupe, même lorsqu'il s'égare. Il mentionne aussi le mensonge, l'affrontement, la tromperie, les stratagèmes et les méthodes politiques, en affirmant que la politique n'a pas de religion et qu'un appel qui commence par la politique est un appel mensonger qui ne veut aux gens ni la vérité ni le bien. Il regrette que les gens du faux s'accrochent fermement à leur faux tandis que certains salafis abandonnent facilement la vérité.

Savant / institution : Cheikh Rabi' ibn Hadi Al-Madkhali حفظه الله

Source : rabee.net, نرجو توضيح الأساليب التي نجح فيها الحزبيون وبعض أهل البدع؟ وجزاكم الله خيرا