Obtenir la même récompense que le muezzin
أَنَّ مَنْ لَم يُؤَذِّنْ فَإِنَّهُ يُؤجَرُ أَجرَ الأَذَانِ بِالمُتَابَعَةِ مَعَ المُؤَذِّنِ. فَمَن كَرَّرَ مَعَ المُؤَذِّنِ أَو أَجَابَ المُؤَذِّنَ فَأَعَادَ جُمَلَهُ وَقَالَ مِثلَهَا، فَإِنَّهُ يَكُونُ لَهُ أَجرٌ...
أَنَّ مَنْ لَم يُؤَذِّنْ فَإِنَّهُ يُؤجَرُ أَجرَ الأَذَانِ بِالمُتَابَعَةِ مَعَ المُؤَذِّنِ.
فَمَن كَرَّرَ مَعَ المُؤَذِّنِ أَو أَجَابَ المُؤَذِّنَ فَأَعَادَ جُمَلَهُ وَقَالَ مِثلَهَا، فَإِنَّهُ يَكُونُ لَهُ أَجرٌ عَظِيمٌ عِندَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.
Celui qui n'accomplit pas l'appel à la prière (adhân) en reçoit néanmoins la récompense s'il répète après le muezzin.
Ainsi, celui qui répète après le muezzin, lui répond et répète ses phrases ou dit la même chose*, obtiendra une grande récompense auprès d'Allah.
*NdT : Il incombe de répéter ce que dit le muezzin, sauf lorsqu'il prononce : "ḥayya 'ala assalâh" et "ḥayya 'ala al-falâḥ" auquel cas il faut répondre : "lâ ḥawla wa lâ qouwwata illâ biLlâh"
(Rapporté Mouslim dans son authentique, partie le Livre de la prière chapitre sur la recommandation de répéter les paroles du muezzin pour celui qui l'entend, n°385)
(أخرجه مسلم في صحيحه في كتاب الصلاة، باب استحباب القول مثل قول المؤذن لمن سمعه برقم 385)
Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalâm Al-Shouway'ir حفظه الله
Source Telegram : message 3677
