Où est la vertu ?

1 min

أَحسَنَ اللَّهُ إِلَيكُم، سَمَاحَةَ الوَالِدِ. يَقُولُ السَّائِلُ: لَدَيَّ زَمِيلٌ فِي غُرفَتِي، وَتَظهَرُ عَلَيْهِ عَلَامَاتُ الصَّلَاحِ، لَكِنَّهُ طِيلَةَ أَيَّامِ السَّنَةِ لَا يُصَلِّي الفَجرَ إِلَّا السَّاعَةَ...

Où est la vertu ?

Question arabe

أَحسَنَ اللَّهُ إِلَيكُم، سَمَاحَةَ الوَالِدِ. يَقُولُ السَّائِلُ:

لَدَيَّ زَمِيلٌ فِي غُرفَتِي، وَتَظهَرُ عَلَيْهِ عَلَامَاتُ الصَّلَاحِ، لَكِنَّهُ طِيلَةَ أَيَّامِ السَّنَةِ لَا يُصَلِّي الفَجرَ إِلَّا السَّاعَةَ العَاشِرَةَ صَبَاحًا، وَيَحتَجُّ بِأَنَّهُ يَنَامُ مُتَأَخِّرًا فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ لَيلًا، وَيَسْتَيقِظُ السَّاعَةَ العَاشِرَةَ صَبَاحًا، فَمَا حُكمُ عَمَلِهِ هَذَا؟

Réponse arabe

[الجواب:] تَظهَرُ عَلَيهِ عَلَامَاتُ الصَّلَاحِ وَمَا يُصَلِّي؟ أينَ الصَّلَاحُ؟ الصَّلَاحُ الَّذِي يُصَلِّي مَعَ الجَمَاعَةِ فِي المَسجِدِ، يُصَلِّي الفَجرَ مَعَ الجَمَاعَةِ فِي المَسجِدِ، هَذَا عَلَيهِ الصَّلَاحُ.

أَمَّا الَّذِي يُخرِجُ الصَّلَاةَ عَنْ وَقتِهَا مِنْ غَيْرِ عُذرٍ شَرعِيٍّ، يَتَعَمَّدُ هَذَا وَيَنَامُ، فَهَذَا لَيسَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاحِ، أَسأَلُ اللَّهَ العَافِيَةَ.

فَعَلَيهِ أَن يَتُوبَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَيُبَادِرَ بِالتَّوبَةِ، وَيُحَافِظَ عَلَى الصَّلَاةِ فِي وَقتِهَا مَعَ الجَمَاعَةِ.

Traduction française de la question

Qu'Allah soit bienfaisant envers vous. Le questionneur dit :

Je partage ma chambre avec un colocataire. Il présente des signes de vertu, mais tout au long de l'année il ne prie la prière du Fajr qu'à dix heures du matin. Il se justifie en disant qu'il se couche tard, vers deux heures du matin, puis se réveille à dix heures. Quel est le jugement relatif à cela ?

Traduction française de la réponse

[La réponse :] Il présente des signes de vertu alors qu'il ne prie pas ? Où est donc la vertu?

La véritable vertu est celle de celui qui prie en groupe à la mosquée, qui accomplit la prière du Fajr en congrégation à la mosquée. Voilà celui sur qui apparaissent les signes de la vertu.

Quant à celui qui retarde volontairement la prière au-delà de son temps prescrit sans excuse valable, qui agit ainsi délibérément et dort, celui-là ne fait pas partie des gens vertueux. Je demande à Allah de nous préserver.

Il doit donc se repentir auprès d'Allah, se précipiter à la tawbah et veiller à accomplir la prière à son heure, en congrégation.

Savant / institution : Cheikh Salih Al Fawzân حفظه الله

Source Telegram : message 4326